Chers parents d'élèves,
Nous vous invitons à participer à la conférence "Liens et éducation", qui sera donnée par deux psychologues de l'organisation Espacio Marq'ay. La conférence, exclusivement destinée à nos parents d'élèves, abordera les questions liées à l'éducation respectueuse et consciente des enfants. Des stratégies pour prendre soin de vous dans le contexte actuel de COVID 19 vous seront aussi présentées.
Cet espace de rencontre se tiendra via Meet le mercredi 17 juin à 17h00.Si vous êtes intéressé, veuillez envoyer un courriel à convivenciaescolar@alliancelaserena.cl, pour confirmer votre participation et recevoir l'invitation.
En espérant pouvoir compter sur votre participation, nous vous adressons nos meilleures salutation

L'équipe du Vivre Ensemble
Lycée Frédéric Mistral

________________________________________

Estimados padres y apoderados,
Junto con saludar, invitamos a ustedes a participar de la charla “Vínculos y Crianza”, la cual será dictada por dos psicólogas de la organización Espacio Marq'ay. La charla, exclusiva para nuestros apoderados, abordará temáticas relacionadas a la crianza respetuosa y consciente, además de estrategias de autocuidado en el contexto actual de COVID 19.

Este espacio de encuentro se realizará vía Meet el día miércoles 17 de junio a las 17:00hrs.
Si está interesado, favor enviar un mail a convivenciaescolar@alliancelaserena.cl, para confirmar su participación y enviarle la invitación.

Esperando contar con su participación, le saluda atentamente

Equipo de Convivencia Escolar
Lycée Frédéric Mistral